To start a new group from your feature phone, just text START to +1 9734196864. We'll text you back from your new group number.
You can also text #new to any existing GroupMe.
See the full listing of GroupMe SMS #commands.
Using GroupMe over SMS is currently supported within the United States only.